01:19 

PK / Пикей / Алкаш / Под Кайфом (2014).

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.

"Перестаньте защищать своего бога, иначе в этом мире останется только обувь, а людей не будет". (Цитата из фильма).

Он – Алкаш. Всегда под кайфом.
И неважно, что он ни разу в жизни не пробовал спиртного, не говоря уж о чем-то позабористее – те, кто его встречают, сразу понимают, что перед ними алкаш. Все в нем странно – от его неловко сидящей одежды до вопросов, которые он задает. А уж поспрашивать этот парень любит! Правда, за эти вопросы ему частенько достается. Еще бы, ведь эти наивные, на первый взгляд, вопросы, если над ними задуматься, способны перевернуть привычный уклад жизни и образ мышления. Сам он, впрочем, не задается целью что-то там переворачивать, ему всего и нужно – вернуть то, что у него когда-то отняли.

***

Еще один замечательный фильм от создателей любимых во всем мире "Трех идиотов". Фильм смешной и грустный, заставляющий думать и переоценивать привычные стороны жизни, но оставляющий при этом ощущение просветления и душевной теплоты. Очень актуальный фильм, вызвавший в своей стране огромную любовь зрителей и яростные протесты тех, чьи действия он справедливо осуждает и высмеивает.

***

Важно! PK очень советую смотреть или вот с этой озвучкой — (тот же вариант с другим качеством), или с сабами из этой озвучки или оригинальными. То, что сделали с фильмом в остальных вариантах, и в переводе, и в озвучке — это ужасно. А нормальный вариант почему-то только на Кинозале выложили.


@темы: aamir khan

16:26 

NH10 (2015).

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Название фильма означает "Национальное шоссе 10".
Именно там супруги Мира и Арджун по дороге к месту отдыха стали свидетелями грубой разборки между незнакомыми им братом и сестрой. Арджун попытался вмешаться, чтобы уладить конфликт, но это не помогает, и брат со своими приятелями силой увозят молодую женщину и ее мужа в неизвестном направлении. Продолжив путь, Арджун и Мира встречают их вновь, и в этот раз Арджун решает действовать более решительно, думая, что ему все же удасться припугнуть разошедшихся загородных жителей и помочь молодой паре. Но Арджун и предположить не мог, на что способны эти люди.

Фильм затрагивает тему убийств чести, которые в Индии вовсе не являются редкостью. И, как я догадываюсь, если что-то и преувеличено для фильма, то слегка. Вспоминаю соотвествующий выпуск Satyamev Jayate и вот фильм теперь - это капец полный, какие понятия у людей. И какие действия.


01:14 

:-)))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Амирка и Винод чего-то не договаривают весьма непосредсвенные ребята. )))

1

2

3

@темы: aamir khan

19:28 

Вот прямо "Ух ты!", а не фанвидео.

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Так сюжетно все сделано, ну и любимая моя пара - Амир и Рани.

24.05.2015 в 17:16
Пишет janefiriel:

потрясающе красивый клип с прекрасными актерами
23.05.2015 в 13:13
Пишет Синяя_звезда:

...перед вами история о том, как один человек выказал другому своё восхищение его правильными целями и специфическим стилем, помог в раскрытии важного дела; и о том, как этот другой человек вопреки профессии решил создать первому все условия для желанной мести, чтобы всё было честно.
И немного о характере женщины, которую мог бы полюбить Сахир.
И немного о характере мужчины, которого попыталась бы понять Шивани.

Название: You'll Never Be Alone
Фэндом: Dhoom 3, Mardaani
Персонажи: Сахир Хан/Шивани Шиваджи Рой
Категория: гет
Рейтинг: PG-13
Исходники: музыка - Skillet - "Whispers in the Dark"; видео - Dhoom 3, Mardaani, Aiyyaa, Kabhi Alvida Naa Kehna, Laaga Chunari Mein Daag, No One Killed Jessica
Продолжительность и вес: 1:26 , 57,2 Мб
Предупреждения: AU-кроссовер; спойлеры для тех, кто не видел каноны; автор не одобряет каноническое поведение обоих героев и считает, что их методы куда ближе, чем они сами могли бы предположить
Примечание: работника индийской полиции Шивани приглашают в США для помощи в поисках грабителя чикагского банка; едва увидев оставленные на месте преступления надпись на хинди и маску клоуна, Шивани понимает, что знает вора - несколько лет назад он помог ей в расследовании одного очень важного дела... и с тех пор постоянно присутствовал в её жизни.



URL записи

URL записи

@темы: aamir khan

21:17 

Или белка...

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Ну, началось все с передачи Карана и моей белки...)))

5

А потом и так стала подмечать... )))

1

2

3

4

@темы: aamir khan

01:00 

Яна в восторге от PK. )))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Посмотрели с ней несколько музыкальных отрывков из фильма. )))

- Он маленький мальчик?
- Эээ...
- Большой мальчик?
- Ну... в каком-то смысле.... Нравится он тебе?
- Да, он красивый, хороший...


@темы: aamir khan

13:17 

:-)))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Добавочка вот к этому. )))


@темы: aamir khan

00:36 

Новое. )))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.

@темы: aamir khan

00:48 

"Когда есть в руке решимость, ей не страшен меч врага..."

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Отрывок из "Цвета Шафрана" о протестах против "Комиссии Саймона", послужившая подъёму национально-освободительного движения в Индии и клятве революционеров. За кадром звучит стихотворение Sarfaroshi ki Tamanna в исполнении Амира, написанное Рампрасадом Бисмилом - одним из революционеров, о котором рассказывается в фильме. Я опять вернусь к идее, что Амиру надо бы почаще читать стихи. Вот тут завораживает просто, столько всего в голосе...



В переводе мне тоже очень нравится, как читают, но не пробирает так, как в оригинале.


@темы: aamir khan

18:38 

Приготовила йогурт в мультиварке.

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Ну, как приготовила - там специальная программа есть для йогурта.
Так что просто надо было взять литр молока, добавить несколько ложек натурального йогурта, перемешать и залить в чашу мультиварки. Ну и программу для йогурта установить. Получился густой, нежный йогурт. Можно есть так или добавлять еще что-нибудь вкусное и интересное. )))


01:36 

На съемках "Дневников Мумбая".

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
4


запись создана: 09.12.2013 в 03:27

@темы: aamir khan

01:35 

Дневники Мумбая.

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.



запись создана: 24.12.2013 в 05:21

@темы: aamir khan

00:51 

Дебютному фильму Амира исполнилось 27 лет. )))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Ну, любительский Holy и парочка мельканий на экране в детстве - не в счет.
Так что речь о фильме "Qayamat Se Qayamat Tak" .

В этом фильме есть одна из известнейших в индии песен "Папа говорит..." . И она действительно замечательная. )))



"Папа говорит..." - двадцать лет спустя. )))


@темы: aamir khan

02:19 

Мега-звезда Индии. )))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
UPD: Когда хочешь что-то найти и видишь много интересных записей.... )))

Вспомнила сейчас интересное вступление к одной недавней статье, где были фотографии. )))

"Обычная фотосъемка со звездой: звезда, менеджер, стилист, парикмахер, гример, представитель пиар-агенства, фотограф, ассистенты, декорации, студия, операторы, осветители, съемочная группа.

Фотосъемка с Амиром Кханом: звезда, фотограф".



запись создана: 21.12.2013 в 04:33

@темы: aamir khan

02:12 

Индийская свадьба. )))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Случайно наткнулась на давнюю историю (2010 год), которая раньше мне не попадалась.
О том, как Амир побывал на свадьбе своего домашнего ассистента, Судхакара Говды, который работал у него уже несколько лет. Амир вместе с Киран приехал в деревню в Карнатаке, где проходила свадьба . Отец жениха тоже работал с Амиром - помошником в его продюсерской компании. Отец Судхакара сказал: "Амир-джи отнесся ко мне и моему сыну как к членам своей семьи. А в подарок на свадьбу он подарил моему сыну квартиру в Мумбаи". Невеста получила в подарок шелковые сари и золотые украшения. Сам Судхакар рассказал, что Амир весьма своебразно помог ему в том, чтобы свадьба состоялась. Дело в том, что Судхакар был влюблен в свою невесту, но отношения с ее родителями были напряженными. Когда Амир узнал об этом, он сказал, что поговорит с ними и попробует убедить дать согласие на свадьбу. Что и сделал, как оказалсь - успешно.
Словом - хорошо работать на Амирку. Главное - работать хорошо. )))
Фотографий с события почти нет. Вот несколько , которые все же нашлись.









Правда, я сначала приняла этот случай за тот, где Амир побывал на свадьбе сына таксиста (ну, или как их там называют - авторикши - они водят не совсем такси, к которым мы привыкли, а такие небольшие полукрытые трехколесные машины) - о нем я хотя бы слышала. Но, нет это разные случаи. Впрочем, история с таксистом занимательная. Несколько лет назад Амир заехал в местечко Варанаси и пытался найти дом, где в детстве жила его мать. Видимо, точного адреса не было, только примерный путь. В результате пришлось выяснять, а кто лучше знает, где что находится, даже если оно не расположено на карте? Так им попался таксист Рам Лакхан. Он так толково разобрался с ситуаций, что Амир попросил его побыть для него проводником по местности на несколько дней. Так они познакомились поближе, и приветливый Рам сказал, что был бы счастлив видеть Амира на свадьбе своего сына Раджива, когда тот соберется жениться. Амир в порыве чувств обещал приехать на свадьбу. Через пару лет Раджив женился. ))) Поздняк метаться, пришлось опять в Варанаси ехать. Тут с фотками еще больший напряг. Ну, вот такая в относительно нормальном качестве попалась. )))


запись создана: 19.03.2014 в 01:50

@темы: aamir khan

02:58 

Я б почитала.

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.

@темы: aamir khan

00:16 

Песни из "Цвета Шафрана".

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Не все, только с моими переводами-подстрочниками, для остальных сделаю еще пост, может, заодно переведу.
Просто опять немного пересматривала. Сильнейший фильм... Потрясающие песни и музыка.

Luka Chuppi. Рахман и Лата-джи - это, конечно...

Хватит играть в прятки.



Текст песни Khoon Chala перекликается с начальной фразой фильма: "Если кровь не кипит в твоих венах, значит это не кровь, а вода".

Кровь кипит.



Roobaroo - потрясающая песня внутреннего освобождения.

Лицом к лицу.



В "Цвете Шафрана", конечно, все - заслушаться, но, пожалуй, любимая песня из этого фильма - Khalbali.

Смятение.


00:53 

:-)))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
PK и Тапасви-джи. )))

SCC374

SCC391



@темы: aamir khan

20:03 

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Отвечая на вопросы о своем внешнем виде сейчас и новом фильме Dangal (dangal - вид спортивной борьбы в Индии).

"Я уже сам не помню, как я выгляжу на самом деле. Для каждой роли в новом фильме я что-то меняю в своей внешности, чтобы соотвествовать образу своего персонажа. В новом фильме мой герой - бывший спортсмен-борец и большую часть сюжета старше меня по возрасту. Так что сейчас я готовлюсь к съемкам и стараюсь выглядеть соответсвующе".

259102 B1t KD u Emes

03:35 

Собираю паззл. )))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
1

4

3

5

Scally's Journal

главная