Записи с темой: aamir khan (список заголовков)
21:07 

"Любовь - пустая трата времени". )))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
00:17 

Ну, раз уж... )))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.






@темы: aamir khan

04:20 

Fanaa.

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.

@темы: aamir khan

23:44 

Fanaa.

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
А песни пересматривать надо на YT, а то если фильм включаешь, то пока до нужного момента доберешься... )))

1



2

5

4

@темы: aamir khan

02:37 

Танец Бухарика. )))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Или "танец подзарядки" - отличное средство для поднятия настроения. )))


@темы: aamir khan

02:40 

Так просто...

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.

@темы: aamir khan

22:46 

А давно не было хороших гифок. )))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
04:34 

:-)))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Попалась запись из твиттера с фоткой.

"Наш мотоцикл заглох, и пока мы пытались его завести, мимо проехала машина.
остановился и предложил нас подвезти. По дороге мы болтали с чуваками в машине о разных пустяках.
И только, когда приехали на место, мы поняли, что эти чуваки - Амир Кхан, Шарман Джоши и Мадхаван".


@темы: aamir khan

23:08 

"Пепел" (1989).

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Чего-то у меня нет отзыва на "Пепел"...
Фильм сильный, но тяжелый... Он - как путешествие на дно душевной боли, безнадежности и безысходности, где даже месть не цель, а средство поддержания жизни в изломанном изнутри человеке.



Молодой парень по имени Амир вступился за свою подругу Ниту, когда кто-то отпустил на ее счет нехорошую шутку . Она говорила, что не надо, но он ударил обидчика. Потом обидчик собрал дружков, и он на глазах Амира изнасиловали Ниту. Амир пытался обратиться в полицию, но там нужно было свидетельство Ниты, а она не хотела огласки. После этого Амир уже не мог спокойно жить, так как думал, что виноват во всем сам - если бы он тагда не вмешался, то все бы и ограничилось обычным приставанием к Ните. Теперь он пытается сам отомстить носильникам, что довольно трудно, учитывая, что это люди местного "князька", до которого-то и полиция не может добраться.


@темы: aamir khan

23:33 

Про фильмы.

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Раз уж пересматриваю мэйкинги (после мэйкинга "Восстания" понеслось - Dhoom 3, Ghajini, Lagaan...), решила достать диск со "Звездочками...". Там много всего интересного о съемках. Плюс шикарные режиссерские комментарии к фильму - тоже надо пересмотреть (ну, режиссерские комментарии - это, когда идет фильм, но дополнительно включается дорожка с рассказами режиссера о съемках, идеях и всем прочем, относящемуся к фильму). Смотрела многие фильмы так, но самые интересные и подробные комментарии были у Амира к "Звездочкам..." и у Хирани к "Трем идиотам".


@темы: aamir khan

03:17 

Не, ну а чего? )))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.

@темы: aamir khan

04:23 

PK / Алкаш (2014).

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.

"Перестаньте защищать своего бога, иначе в этом мире останется только обувь, а людей не будет".
(Цитата из фильма).

 

Он – Алкаш.
И неважно, что он ни разу в жизни не пробовал спиртного – те, кто его встречают, сразу понимают, что перед ними алкаш. Все в нем странно – от его неловко сидящей до вопросов, которые он задает. А уж поспрашивать Алкаш любит! Правда, за эти вопросы ему частенько достается. Еще бы, ведь эти наивные, на первый взгляд, вопросы, если над ними задуматься, способны перевернуть привычный уклад жизни и образ мышления. Сам Алкаш, впрочем, не задается целью что-то там переворачивать, ему всего и нужно – вернуть то, что у него когда-то отняли.

***

Еще один замечательный фильм от создателей любимых во всем мире "Трех идиотов". Фильм смешной и грустный, заставляющий думать и переоценивать привычные стороны жизни, но оставляющий при этом ощущение просветления и душевной теплоты. Очень актуальный фильм, вызвавший в своей стране огромную любовь зрителей и яростные протесты тех, чьи действия он справедливо осуждает и высмеивает.

***

PK уже можно посмотреть в переводе, но рекомендую именно с субтитрами (вот этот вариант, пожалуй, наиболее хорош), так как двухголосая озвучка никакая - много неточностей в переводе, а главное - она даже отдаленно не передает дивный говор главного героя.



@темы: aamir khan

18:49 

:-)))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Да, не пожалел режиссера. )))

vlcsnap 2015 01 10 17h35m47s176

vlcsnap 2015 01 10 17h36m10s155

vlcsnap 2015 01 10 17h36m17s226

vlcsnap 2015 01 10 17h44m25s241

@темы: aamir khan

23:34 

PK.

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Кстати, вариант "Ал-каш" в новом переводе вполне себе подходит! )))

Как Амир учил бходжпури. :D :facepalm:


@темы: aamir khan

00:32 

:-)))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Не в тему фильма, наверное, несмотря на кадры оттуда. )))
Больше в тему полюбоваться. )))

vlcsnap 2015 01 05 02h18m50s19

vlcsnap 2015 01 05 02h20m35s49


@темы: aamir khan

01:34 

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Как обычно досталось ногам.
Только я в мэйкинге успела пожалеть британских актеров, которые маялись в эту нереальную жару в военной форме и подумать, что Амиру-то проще было - он там без одежды почти хотя цепи, да и ему привычнее, как выяснилось, что преимущество-то у британцев! Они в обуви, а он босиком по раскаленной каменистой земле, на горячем помосте. Он просто уже не знал, куда деться - на помосте горячо, на земле еще хуже, а надо и там, и там... и роль играть.


@темы: aamir khan

01:23 

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Я сегодня насмотрелась на Мангала.
Потом еще на PK. Вопрос у меня, собственно, один: "КАК?!"
Это же разные Вселенные вообще, во всем.

@темы: aamir khan

19:36 

:-)))

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.

Давно хотела, а тут в тему праздников позволила себе вот такой подарочек. )))

"Восстание", в двух дисках - на одном фильм, на другом - много допов, включая мэйкинг!

 

 


@темы: aamir khan

04:14 

PK.

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Ну, посмотрела я и не поняла, чего там нужно было в суды подавать, громить кинотеатры, наезжать на Амира и призывать к запрету фильма и аресту его создателей. Но как сказала Маша: "Представляю, сколько там этих гуру-нахлебников. И какие у них агрессивные адепты. А учитывая силу воздействия кино в Индии вообще и вес Амира в частности, они там готовы разнести всё". В общем, да, они только подтвердили, насколько верна и актуальная идея фильма.


@темы: aamir khan

01:44 

Посмотрела PK!

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Появились английские сабы (если кому надо, то вот они).
Отзыв так сразу не напишу - надо еще раз пересмотреть. А пересмотреть захотелось сразу после того, как фильм закончилcя. )))
Если коротко - это было совсем по-другому, чем "Три идиота", но очень здорово...


@темы: aamir khan

Scally's Journal

главная