Нарушаю сразу две кинопривычки, причем; которые заключаются в том, что я не смотрю англоязычные фильмы-сериалы в переводе, и не смотрю сериалы про будни клиник. Первую привычку нарушила случайно - скачала не ту раздачу на серии про доктора Кейси, думала она с английской дорожкой. Но все равно решила глянуть по-быстрому и неожиданно заценила озвучку MTV. Она, конечно, специфическая, но по-моему совершенно классная. И перевод, насколько могу судить - вполне. В общем, в этот раз я возжелала фильм с озвучкой. Вау.
"Клиника" - сериал, по которому не фанатеешь, но который хочется смотреть. Довольно редкий у меня случай. Обычно мне лень смотреть сериалы, в которых не получается влюбиться в какого-нибудь героя. "Лень смотреть сериалы" - уже хорошо, да?.. Помимо смешного, в сериале еще много умного и правильного. Прикольно, что Джей Ди своими внутренними монологами и воображениями похож на меня. ) Сегодня, я например, воображала, как применяю методы доктора Кокса на учениках. ))) Жаль, не мой стиль. Кстати, о Коксе. Его манера общения настолько отвратительна, что уже граничит с прекрасным. )))
Но герой моего романа - по-прежнему доктор Кевин Кейси. Я вобще подозреваю, что именно после него мне и снесло крышу по Майклу, к которому я до этого относилась заинтересованно, но довольно спокойно. ) Очень хорошо помню, как оторжав всю серию, в конце смотрела в черный экран и мне как-то не приходило в голову, что пора бы его уже закрыть.... И следующая серия про доктора Кейси тоже была хороша. Я понимаю, Элиот размечтавшуюся о нем на крыше! )))
И, я думаю, стоит процитировать, что мне встретилось в другом журнале, ибо соглашусь. "Самую же запоминающуюся вещь для меня в этом сериале сказал эпизодический персонаж доктор Кевин Кейси, которого блестяще отыграл Майкл Джей Фокс. Его герой страдал от синдрома навязчивого состояния, что не помешало ему стать блестящим хирургом и терапевтом. Так вот во время одного из приступов навязчивости состоялся такой диалог между Кевином Кейси и главным героем Джей Ди. К.Кейси: "- Последние несколько дней вокруг меня столько новых людей, надо привыкать к новому месту. Я устал. Я хочу домой. И что самое смешное, моя последняя операция закончилась два часа назад, а я все мою и мою руки, мою и мою и не могу остановиться." Д.Ди: "- Мне очень жаль" К.Кейси:"- Нет, это мне очень жаль. Это момент слабости, и никто не должен был этого видеть. Я смывал мыло со стены уже несколько тысяч раз. У каждого своя ноша, Джей Ди. И я не хочу быть одним из тех, кто перекладывает свою ношу на других". Действительно, все мы не сверхлюди, но мы сильны настолько, насколько готовы поверить в себя. У каждого есть свой груз, свои проблемы, но все это мы способны пройти сами с высоко поднятой головой, особенно видя с чем сталкиваются иногда другие, например Кевин Кейси..."