О фильме я уже рассказывала, конечно, так что поставлю тут только отрывки из недавнего отзыва к фильму от den-king.
"И снова об Аамире Хане — этом удивительном индийском «Джонни Деппе». В последние дни пересматриваю его фильмографию и проникаюсь к нему всё большим уважением. Он и вправду умудряется быть невероятно разным. И каждый раз — безгранично мудрым. И не важно, играет ли он опытного детского педагога, неопытного но пытливого студента или просто лоботряса и шалопая. Даже его герои-антагонисты (неважно, грабят ли они олигархов или взрывают людей во благо Отчизны) несут много мудрых мыслей и поводов призадуматься.
Мы уже расхваливали его проекты «Звёздочки на Земле» (2007)
и «Три идиота» (2009).Последний фильм четыре года подряд держал пальму первенства среди кинематографа всей Индии вместе взятой (а это не только "Болливуд", но и "Толливуд", и "Колливуд", и не только) и вроде бы его даже принимались переснимать на Филлипинах, в Китае и Японии... Но ничто не вечно под луной: его рекорд внезапно перекрыл масштабный боевик «Байкеры-3» (2013).
А внезапно спустя год Индию и прочий мир порвал новый шедевр тандема авторов "Трёх Идиотов": гениального сценариста Абиджая Джоши и мудрого режиссёра Раджкумара Хирани. Без преувеличения шедевр — в бесподобной реализации нашего Мохаммеда Аамира Хусейна Хана. Им, собственно, и стал «P.K.»/«ПиКей» (2014)".
Запись полностью можно почитать здесь, но там возможны некторые спойлеры.
Ну, а где найти лучший вариант фильма (в смысле перевода и озвучки) я уже говорила здесь.