I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Известным канадским актриссам тоже нелегко приходится.
Умница monica0610 перевела статью, в которой Марта Бернс рассказывает о районе в Торонто, где живет вся их семья, о соседях, о любимой работе. Почитать можно тут - http://monica0610.livejournal.com/2318.html?thread=26382#t26382 . А у меня есть повод поставить здесь чудную фотографию из статьи: