I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Даже во времена фееобразной стройности, брюки и джинсы я могла себе найти после минимум пяти примерок. А тут недавно мама приносит что-то такое копеечное из секонд-хэнда. С виду, правда, хорошее. И с карманчиками. Но... присмотрелась - маленькое. Решила померить все же, чтобы отвязаться. Сюрпрайз - как на меня шиты. Сходу. За копейки. Но даже не это еще самое удивительное. Самое удивительное, что их не пришлось укорачивать! Когда такое было вобще?
Делаю вывод - что-то хоббитское, не иначе. )))