I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Ищем с папой кассу, где очередь поменьше. Папа говорит:
- О, давай в эту!
- Так она только для родителей с маленькими детьми.
- Да ничего, все равно никто здесь не стоит. И вообще, сбегай за этими... как их... манго, мы же забыли взять.
- За хурмой.
- А, да, за хурмой сбегай.
Ну, пошла я за хурмой, возвращаюсь - очередь в эту кассу на полмагазина, все с детьми. Кое-как перекинула папе пакетик с хурмой, но пришлось в обход идти.
- Ну, - спрашиваю, - к тебе не привязвлись по поводу того, что ты залез в "детскую" кассу?
- Хотели, но я сказал, что сейчас прибежит ребенок, хурму принесет.
- О, давай в эту!
- Так она только для родителей с маленькими детьми.
- Да ничего, все равно никто здесь не стоит. И вообще, сбегай за этими... как их... манго, мы же забыли взять.
- За хурмой.
- А, да, за хурмой сбегай.
Ну, пошла я за хурмой, возвращаюсь - очередь в эту кассу на полмагазина, все с детьми. Кое-как перекинула папе пакетик с хурмой, но пришлось в обход идти.
- Ну, - спрашиваю, - к тебе не привязвлись по поводу того, что ты залез в "детскую" кассу?
- Хотели, но я сказал, что сейчас прибежит ребенок, хурму принесет.