I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Вернулись мои водоплаватели, идем утром на работу, я им жалуюсь:
- Ну, и как это называется? Пока я стояла на пристани, вы грузились - конца и края не было, стоило отойти на десять минут, чтобы закинуть администрации зарядку от мобильника - пожалуйста - вы уже снялись с якоря и уплыли так далеко, что я ваш корабль еле разглядеть смогла!
- О, так вы все-таки решили ехать с нами?
- Нет, но я заготовила чудесную напутственную речь, а вы мне весь кайф обломали!
- Ну, и как это называется? Пока я стояла на пристани, вы грузились - конца и края не было, стоило отойти на десять минут, чтобы закинуть администрации зарядку от мобильника - пожалуйста - вы уже снялись с якоря и уплыли так далеко, что я ваш корабль еле разглядеть смогла!
- О, так вы все-таки решили ехать с нами?
- Нет, но я заготовила чудесную напутственную речь, а вы мне весь кайф обломали!