I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Если лень заставить себя писать серьезный большой фик, напишем несерьезный дарбблик.
Лишние хлопоты.
- Это что еще за гадость? - озабоченно спросил Джейк, увидев, что Арлетт перестала возиться с ароматными баночками на своем столике и решительно направилась к нему с благоухающей подушечкой в руках.
- Пудра! - свирепо ответила Арлетт.
- Может лучше сначала вот этим кремом? - предложила Бетти-Энн.
- Да вы тут все с ума посходили?! - возмутился Джейк, вскакивая со стула, куда его тут же вернули четыре пары женских рук.
- Не дергайся! - прорычала Арлетт. - А то хуже будет.
- Да оставьте вы меня в покое! - Джейк сделал очередную безуспешную попытку удрать, но четыре разряженные в пух и прах дамы накинулись на него разом:
- Ты сам виноват, Джейк!
- Ты хоть представляешь, как это будет выглядеть?
- Не дергайся, я сказала!
- А кремом — очень даже хорошо...
- Ты о Габи подумал?!
- Мы три недели готовились, а ты хочешь все испортить!
- Ты вообще себя в зеркало видел?
- Чем ты вообще думал, не пойму?
- Так, я предупреждала... Бетти, давай сюда свой крем!
- Да вашу ма... Сэмми, хоть ты им скажи!... - взмолился Джейк, когда хрупкая на вид, но весьма цепкая ладонь Арлетт крепко ухватила его за подбородок и принялась замазывать кремом синяк под глазом.
- Извини, Джонни, - хмыкнул облаченный в свой самый нарядный костюм Сэмми, - но они правы. - Кто же идет боксировать накануне собственной свадьбы?
- А как вы думаете, - задумчиво спросила Сахарок — видеть жениха до свадьбы с фингалом под глазом — это плохая примета?
- Это мое личное дело, чем заниматься накануне свадьбы! - строптиво проворчал Джейк. - Некоторые вот напиваются! Или... что-нибудь еще делают. А я всего лишь размялся в спортзале. Ну, подумаешь какой-то там синяк!
- Ну, подумаешь, твоя невеста придет в ужас у самого алтаря! - передразнила его Бетти.
Арлетт тем временем закончила свое дело, и Джейк, отряхиваясь как потрепанный воробей, сердито вскочил со стула. Надо сказать, что труды Арлетт себя оправдали — синяк стал гораздо менее заметен.
- Если бы не эта штука у тебя на лице, ты бы был самым красивым женихом, какого я только видела, - умиленно всхлипнула Бетти.
- Ага... можете не подлизываться теперь, - с видом оскорбленного достоинства ответил Джейк.
- Ну и где же Крис? - обеспокоенно поглядывая на часы, нахмурилась Арлетт.. - В общем, так, девочки, шафера мы ждать не будем, побежим к Габи! Она, думаю, жутко волнуется!
- Видимо, уже хорошо знает Джейка, - крякнул развеселившийся Сэмми.
В это время дверь стремительно отворилась и в комнату вошел сияющий Кристофер Блэйн.
- Ну, я пока ничего важного не пропустил? - немного невнятно спросил он.
- Ой... - пискнула Бетси.
- Матерь Божья.!..- ахнула Арлетт.
- Вы, рябята, на голову больные. Оба. - констатировал Сэмми.
Крис перевел недоуменный взгляд на Джейка. Его нижняя губа была разбита и сильно припухла, отчего лицо казалось несколько деформированным. Арлетт вхдохнула и направилась к косметическому столику.
- Боже, даруй, наконец, мужчинам мозги! - воскликнула Сахарок, придвигая Крису стул.
- Аминь! - заключила Бэтти.
Сэмми на этот раз благоразумно промолчал.
Лишние хлопоты.
- Это что еще за гадость? - озабоченно спросил Джейк, увидев, что Арлетт перестала возиться с ароматными баночками на своем столике и решительно направилась к нему с благоухающей подушечкой в руках.
- Пудра! - свирепо ответила Арлетт.
- Может лучше сначала вот этим кремом? - предложила Бетти-Энн.
- Да вы тут все с ума посходили?! - возмутился Джейк, вскакивая со стула, куда его тут же вернули четыре пары женских рук.
- Не дергайся! - прорычала Арлетт. - А то хуже будет.
- Да оставьте вы меня в покое! - Джейк сделал очередную безуспешную попытку удрать, но четыре разряженные в пух и прах дамы накинулись на него разом:
- Ты сам виноват, Джейк!
- Ты хоть представляешь, как это будет выглядеть?
- Не дергайся, я сказала!
- А кремом — очень даже хорошо...
- Ты о Габи подумал?!
- Мы три недели готовились, а ты хочешь все испортить!
- Ты вообще себя в зеркало видел?
- Чем ты вообще думал, не пойму?
- Так, я предупреждала... Бетти, давай сюда свой крем!
- Да вашу ма... Сэмми, хоть ты им скажи!... - взмолился Джейк, когда хрупкая на вид, но весьма цепкая ладонь Арлетт крепко ухватила его за подбородок и принялась замазывать кремом синяк под глазом.
- Извини, Джонни, - хмыкнул облаченный в свой самый нарядный костюм Сэмми, - но они правы. - Кто же идет боксировать накануне собственной свадьбы?
- А как вы думаете, - задумчиво спросила Сахарок — видеть жениха до свадьбы с фингалом под глазом — это плохая примета?
- Это мое личное дело, чем заниматься накануне свадьбы! - строптиво проворчал Джейк. - Некоторые вот напиваются! Или... что-нибудь еще делают. А я всего лишь размялся в спортзале. Ну, подумаешь какой-то там синяк!
- Ну, подумаешь, твоя невеста придет в ужас у самого алтаря! - передразнила его Бетти.
Арлетт тем временем закончила свое дело, и Джейк, отряхиваясь как потрепанный воробей, сердито вскочил со стула. Надо сказать, что труды Арлетт себя оправдали — синяк стал гораздо менее заметен.
- Если бы не эта штука у тебя на лице, ты бы был самым красивым женихом, какого я только видела, - умиленно всхлипнула Бетти.
- Ага... можете не подлизываться теперь, - с видом оскорбленного достоинства ответил Джейк.
- Ну и где же Крис? - обеспокоенно поглядывая на часы, нахмурилась Арлетт.. - В общем, так, девочки, шафера мы ждать не будем, побежим к Габи! Она, думаю, жутко волнуется!
- Видимо, уже хорошо знает Джейка, - крякнул развеселившийся Сэмми.
В это время дверь стремительно отворилась и в комнату вошел сияющий Кристофер Блэйн.
- Ну, я пока ничего важного не пропустил? - немного невнятно спросил он.
- Ой... - пискнула Бетси.
- Матерь Божья.!..- ахнула Арлетт.
- Вы, рябята, на голову больные. Оба. - констатировал Сэмми.
Крис перевел недоуменный взгляд на Джейка. Его нижняя губа была разбита и сильно припухла, отчего лицо казалось несколько деформированным. Арлетт вхдохнула и направилась к косметическому столику.
- Боже, даруй, наконец, мужчинам мозги! - воскликнула Сахарок, придвигая Крису стул.
- Аминь! - заключила Бэтти.
Сэмми на этот раз благоразумно промолчал.