
среда, 12 сентября 2012
I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Устала, хочу спать, завтра из-за изменений в расписании пахать с утра до вечера, но вчерашнюю фотографию Майкла не запостить не могу. )))


I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Не всем известно, что что в роли Марти поначалу снимался не Майкл Джей Фокс, а Эрик Штольц, причем отснятого со Штольцем материала было очень много. Почему же вышло так, что создателям НВБ чуть ли не заново пришлось переснять весь фильм?

Главный парень на съемочной площадке - режиссер и один из сценаристов фильма Роберт Земекис - вполне ясно представлял себе, каким должен быть Марти МакФлай. Влюбленный в Алекса Китона из великолепного сериала "Семейные узы", роль которого исполнял Майкл Джей Фокс, Боб мечтал видеть его своим Марти. (Стоит, однако, заметить, что Марти и Алекс совершенно разные герои практически во всем). Соавтор сценария - Боб Гейл - был с ним совершенно согласен. Вдохновленный идеей, Земекис обратился к продюсеру и сценаристу "Семейных уз" Дэвиду Голдбергу с просьбой предожить Майклу роль в большом кино. Голдберг решительно отказал. Его можно было понять - "Семейные узы" были одним из самых популярных сериалов Америки, главным образом благодаря одному из его основных героев - Алексу Китону в блистательном исполнении Майкла. График съемок был напряженным, а Голдберг ни в коем случае не хотел терять Майкла в пользу пусть и классного, как он, конечно, понимал, но совсем другого фильма.
Однако, съемки нужно было начинать и Земекис принялся искать другого актера на роль Марти. Их было много - профессионалы и обычные школьники, безызвестные актеры и те, кто уже приобрел определенную репутацию в Голливудских кругах. Выбор Боба пал на популярного уже даже в то время актера Эрика Штольца. Съемки НВБ начались, Марти с Доком путешествовали во времени, а Земекис и Гейл маялись. Марти у них по-прежнему не было. Признавая за Штольцем достойный актерский талант, они, тем не менее не видели в нем своего героя. Пересматривая отснятый материал, они не слышали смеха там, где его ожидали, и подмечали невольные улыбки там, где их не должно было быть. Видя, что дело не идет, и они снимают совершенно не тот фильм, что задумали, Земекис принял нелегкое решение - остановить съемки. Этого, конечно, было мало. Земекису нужен был Майкл, и он снова обратился к Голдбергу, на это раз почти с мольбой - дать сценарий Фоксу, и позволить ему сниматься, если Майклу понравится эта идея. Голдберг по-прежнему не был в восторге от просьбы своего коллеги, но на этот раз решимости в нем поубавилось. Возможно он вспомнил, как несколько лет назад никому не нужный Майкл Фокс в поисках работы оббивал пороги киностудий, а он, Голдберг, сначала решительно отказался брать его на роль Алекса... И вот теперь Голдберг сам уже был фанатом Майкла и понимал, что лишать его шанса на съемки в большом кино было бы не по-товарищески. Сценарий был передан Майклу и привел его в восторг. А жест Голдберга не повредил сериалу, Майкл решил, что совмещение съемок - это его проблемы, а уж бросать своих товарищей по сериалу он тем более не собирался, хотя и мог бы себе это позволить. Что и говорить, график работы у него был зверский - днем и вечером работа в "Семейных узах", ночью и в выходные - съемки НВБ. Спать ему доводилось по два-четыре часа в сутки. Голдберг запретил Майклу самому садиться за руль и выделил ему шофера и машину с обустроенным спальным местом. Бывало, шофер, привозящий Майкла со съемок НВБ, не мог его добудиться и тогда сам заносил Майкла в квартирку (это, сами понимаете, было нетрудно), укладывая в кровать. Через пару часов приезжал, ставил кофе, включал душ, будил Майкла и вез уже на съемки "Семейных уз". А Земекис, наконец, был спокоен - теперь у него был настоящий Марти. Боб и сейчас считает, что участие в фильме Майкла было одним из главных моментов, приведших к столь масштабному успеху трилогии.
Кадры с Эриком Штольцем в роли Марти МакФлая.

Главный парень на съемочной площадке - режиссер и один из сценаристов фильма Роберт Земекис - вполне ясно представлял себе, каким должен быть Марти МакФлай. Влюбленный в Алекса Китона из великолепного сериала "Семейные узы", роль которого исполнял Майкл Джей Фокс, Боб мечтал видеть его своим Марти. (Стоит, однако, заметить, что Марти и Алекс совершенно разные герои практически во всем). Соавтор сценария - Боб Гейл - был с ним совершенно согласен. Вдохновленный идеей, Земекис обратился к продюсеру и сценаристу "Семейных уз" Дэвиду Голдбергу с просьбой предожить Майклу роль в большом кино. Голдберг решительно отказал. Его можно было понять - "Семейные узы" были одним из самых популярных сериалов Америки, главным образом благодаря одному из его основных героев - Алексу Китону в блистательном исполнении Майкла. График съемок был напряженным, а Голдберг ни в коем случае не хотел терять Майкла в пользу пусть и классного, как он, конечно, понимал, но совсем другого фильма.
Однако, съемки нужно было начинать и Земекис принялся искать другого актера на роль Марти. Их было много - профессионалы и обычные школьники, безызвестные актеры и те, кто уже приобрел определенную репутацию в Голливудских кругах. Выбор Боба пал на популярного уже даже в то время актера Эрика Штольца. Съемки НВБ начались, Марти с Доком путешествовали во времени, а Земекис и Гейл маялись. Марти у них по-прежнему не было. Признавая за Штольцем достойный актерский талант, они, тем не менее не видели в нем своего героя. Пересматривая отснятый материал, они не слышали смеха там, где его ожидали, и подмечали невольные улыбки там, где их не должно было быть. Видя, что дело не идет, и они снимают совершенно не тот фильм, что задумали, Земекис принял нелегкое решение - остановить съемки. Этого, конечно, было мало. Земекису нужен был Майкл, и он снова обратился к Голдбергу, на это раз почти с мольбой - дать сценарий Фоксу, и позволить ему сниматься, если Майклу понравится эта идея. Голдберг по-прежнему не был в восторге от просьбы своего коллеги, но на этот раз решимости в нем поубавилось. Возможно он вспомнил, как несколько лет назад никому не нужный Майкл Фокс в поисках работы оббивал пороги киностудий, а он, Голдберг, сначала решительно отказался брать его на роль Алекса... И вот теперь Голдберг сам уже был фанатом Майкла и понимал, что лишать его шанса на съемки в большом кино было бы не по-товарищески. Сценарий был передан Майклу и привел его в восторг. А жест Голдберга не повредил сериалу, Майкл решил, что совмещение съемок - это его проблемы, а уж бросать своих товарищей по сериалу он тем более не собирался, хотя и мог бы себе это позволить. Что и говорить, график работы у него был зверский - днем и вечером работа в "Семейных узах", ночью и в выходные - съемки НВБ. Спать ему доводилось по два-четыре часа в сутки. Голдберг запретил Майклу самому садиться за руль и выделил ему шофера и машину с обустроенным спальным местом. Бывало, шофер, привозящий Майкла со съемок НВБ, не мог его добудиться и тогда сам заносил Майкла в квартирку (это, сами понимаете, было нетрудно), укладывая в кровать. Через пару часов приезжал, ставил кофе, включал душ, будил Майкла и вез уже на съемки "Семейных уз". А Земекис, наконец, был спокоен - теперь у него был настоящий Марти. Боб и сейчас считает, что участие в фильме Майкла было одним из главных моментов, приведших к столь масштабному успеху трилогии.
Кадры с Эриком Штольцем в роли Марти МакФлая.
вторник, 11 сентября 2012
I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Дуайт (персонаж нескольких серий пятого сезона) - экстремальный парень, который в свое время покорял вершины самых высоких гор, брал крутые волны, любил участвовать в суровом спорте вроде хоккея. Все это для него теперь в прошлом - Дуайт прикован к инвалидному креслу, но это не результат его приключений, а случайность - восемь лет назад в машину, в которой ехали Дуайт, его брат и кузен, врезался пьяный водитель. В живых остался только Дуайт. Теперь его экстрим заключается в выпивке, "легких" наркотиках и сексе. В последнем он исключительно преуспел с бывшей женой главного героя - пожарника Томми.
Как обычно, эта небольшая роль Майкла в сериале просто великолепна. Как Дуайт строит главного героя - это что-то! Кстати, актер, исполняющий роль Томми (именно он уговорил Майкла принять участие в съемках, так как они давние друзья и вместе играют в хоккей) так описывает работу с Майклом: "Сначала я беспокоился, не будут ли съемки в тягоять Майклу, учитывая его самочувствие. Потом я начал волноваться о другом - как бы не затеряться на фоне его игры. Ну а дальше я понял, что "Эмми" мне в этом году не выиграть - ее получит Майкл за роль Дуайта". Так оно и вышло. ))) Майкл особо выделяет роль Дуайта, так как она была своеобразным вызовом его актерскому мастерству: "Забавно получилось - на роль человека, который двигаться не может, взяли человека, который не может перестать двигаться" и считает, что сам мог бы превратиться в парня вроде Дуайта, если бы не поддержка его семьи и друзей.
Как обычно, эта небольшая роль Майкла в сериале просто великолепна. Как Дуайт строит главного героя - это что-то! Кстати, актер, исполняющий роль Томми (именно он уговорил Майкла принять участие в съемках, так как они давние друзья и вместе играют в хоккей) так описывает работу с Майклом: "Сначала я беспокоился, не будут ли съемки в тягоять Майклу, учитывая его самочувствие. Потом я начал волноваться о другом - как бы не затеряться на фоне его игры. Ну а дальше я понял, что "Эмми" мне в этом году не выиграть - ее получит Майкл за роль Дуайта". Так оно и вышло. ))) Майкл особо выделяет роль Дуайта, так как она была своеобразным вызовом его актерскому мастерству: "Забавно получилось - на роль человека, который двигаться не может, взяли человека, который не может перестать двигаться" и считает, что сам мог бы превратиться в парня вроде Дуайта, если бы не поддержка его семьи и друзей.






Еще интересное про сериал, Фокса и Лири.
I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Как известно, далеко не все талантливые актеры мечтали в детстве стать актерами.
Кто-то попал в кино случайно, кто-то - сменив профессию; далеко не все имеют актерское образование. А кто-то вобще видел себя спортсменом, музыкантом, писателем или еще кем-нибудь. Так было и с героем моего сегодняшнего рассказа - Майклом Джеем Фоксом - звездой нестареющего фильма "Назад в будущее" и таких сериалов как "Семейные узы" и "Спин Сити", собирающих немыслимое количество зрителей перед экранами. Майкл местал стать профессиональным хоккеистом. Ничего удивительного, ведь родился и вырос он на просторах Канады. Какой канадский мальчишка не любит хоккей?
Разумеется, любил хоккей и Майкл, любил самозабвенно и мечтал в будущем стать таким же как и его кумир Бобби Орр; в общем – связывал свою профессиональную жизнь с хоккем. Уличный хоккей, детская и подростковая команда – бесчетные часы, проведенные на льду. Зная работоспособность и целеустремленность Майкла (все-таки, этот маленький канадец без денег, связей и геройской внешности умудрился покорить Голливуд) , можно было не сомневаться, что он станет чемпионом, как и мечтал. Помешало одно обстоятельство – у профессионального хоккеиста размеров Майкла было куда больше шансов погибнуть на льду, чем взобраться на пъедестал почета. Это в общем-то было понятно с самого начала - к подростковому возрасту Майкл, благодаря своему увлечению, обладал бесчисленным количеством швов на голове и лице; вдохновления не добавляли несколько сотрясений, парочка переломов и прочее по мелочам, чего уже и не считали. Годам к пятнадцати, когда его товарищи по хоккею уже возвышались на льду, поигрывая косой саженью в плечах, а Майкл даже при всем хоккейном параде и на коньках не выглядел хоть сколько нибудь внушительно, он понял, что вряд ли наберет в будущем нужный рост и вес, и переключился на актерское мастерство. Это, конечно, не значит, что Майкл совсем оставил хоккей, он и сейчас умудряется играть в любительских матчах, несмотря на то, что уже более двадцати лет живет с диагнозом "болезнь Паркинсона". Однако, свой звездный хоккейный час у Майкла все же был. Случилось это, когда он, будучимолодым, но уже известным актером, принял участие в любительском матче против самого... Бобби Орра.
Кто-то попал в кино случайно, кто-то - сменив профессию; далеко не все имеют актерское образование. А кто-то вобще видел себя спортсменом, музыкантом, писателем или еще кем-нибудь. Так было и с героем моего сегодняшнего рассказа - Майклом Джеем Фоксом - звездой нестареющего фильма "Назад в будущее" и таких сериалов как "Семейные узы" и "Спин Сити", собирающих немыслимое количество зрителей перед экранами. Майкл местал стать профессиональным хоккеистом. Ничего удивительного, ведь родился и вырос он на просторах Канады. Какой канадский мальчишка не любит хоккей?
Разумеется, любил хоккей и Майкл, любил самозабвенно и мечтал в будущем стать таким же как и его кумир Бобби Орр; в общем – связывал свою профессиональную жизнь с хоккем. Уличный хоккей, детская и подростковая команда – бесчетные часы, проведенные на льду. Зная работоспособность и целеустремленность Майкла (все-таки, этот маленький канадец без денег, связей и геройской внешности умудрился покорить Голливуд) , можно было не сомневаться, что он станет чемпионом, как и мечтал. Помешало одно обстоятельство – у профессионального хоккеиста размеров Майкла было куда больше шансов погибнуть на льду, чем взобраться на пъедестал почета. Это в общем-то было понятно с самого начала - к подростковому возрасту Майкл, благодаря своему увлечению, обладал бесчисленным количеством швов на голове и лице; вдохновления не добавляли несколько сотрясений, парочка переломов и прочее по мелочам, чего уже и не считали. Годам к пятнадцати, когда его товарищи по хоккею уже возвышались на льду, поигрывая косой саженью в плечах, а Майкл даже при всем хоккейном параде и на коньках не выглядел хоть сколько нибудь внушительно, он понял, что вряд ли наберет в будущем нужный рост и вес, и переключился на актерское мастерство. Это, конечно, не значит, что Майкл совсем оставил хоккей, он и сейчас умудряется играть в любительских матчах, несмотря на то, что уже более двадцати лет живет с диагнозом "болезнь Паркинсона". Однако, свой звездный хоккейный час у Майкла все же был. Случилось это, когда он, будучимолодым, но уже известным актером, принял участие в любительском матче против самого... Бобби Орра.


Забавная короткометражка на хоккейно-музыкальную тему с Майклом в главной роли. Точнее, даже в двух ролях.
Еще фото и видео в тему.
понедельник, 10 сентября 2012
I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
По-хорошему надо бы эту фотку в обший пост добавить, но мне же лень. )))


I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.


I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Ну, про взгляд оскорбленного мушкетера, имеющий весьма положительный эффект на приведение в чувство учеников я уже писала. А еще у меня в запасе есть улыбочка Джеффри (см. ниже). Конечно, улыбочка Джеффри есть не средство, а реакция, а вот за реакцией уже следуют действия. Всякое бывает. Препод Скалли может увещевать, может вдохновиться на лекцию, но это все для обычных неприятностей вроде лени, отсутствия мотивации и так далее. А вот демонстративный выперндреж меня быстро выводит из себя, да и просто мешает работать - этого я уже не терплю.
Вот, к примеру, ситуация, с первым курсом. Ну, конечно, первых почти всех по поначалу надо приводить в чувство, но, когда один представитель из второй группы совсем уже ушел в отрыв от реальности, несмотря на все мои увещевания, пришлось действовать по-другому. Дело в том, что учащийся Андрэ не просто ничего не делал на уроке, он весь урок непрерывно ЖРАЛ, отвлекал других, а когда я ему предложила выйти и доесть в коридоре, отказался и продолжал громко ЖРАТЬ. Сказала, что на следующем уроке, если такое повториться, потребую с него объяснительную. Что, вы думаете, случилось на следующем уроке? Он продолжал трапезничать, развлекая себя застольной беседой с соседями.
- Все, - говорю, - я предупреждала. Сейчас можешь идти, все равно ничего не делаешь, и жду от тебя объяснительную по-поводу твоего поведения на уроке.
- Не буду я писать объяснительную! - отвечало наглое, но наивное дитя.
- Я все же думаю, что напишешь.
- Не буду я писать! И не заставите!
Вот тут-то он, по-выражению Малыша Монтаны, и stepped over the line.
- Очень хорошо, - сказала я и улыбнулась улыбкой, которую наблюдательный Артур с любимого ныне третьего курса описал однажды так: "Вы так странно улыбнулись, а я потом отгреб..." После чего отправила мальчика Андрэ в игнор, так как на нас уже смотрели с интересом, а шоу было мне не нужно.
И что вы думаете? ))) Вчера мальчик Андрэ написал мне объяснительную по всем правилам. Более того, он больше не жрет на уроках и занимается в меру своих исключительно скромных способностей. Еще он уже два раза подряд после уроков трогательно заверял меня, что "я вел себя хорошо, правда?", и собственно, да, я не могу особо придраться к его поведению.
В общем... пока бьюсь с первым курсом - главное помнить, чтто любмый третий, о котором я сегодня с любовью писала, тоже были такими же. )))

Вот, к примеру, ситуация, с первым курсом. Ну, конечно, первых почти всех по поначалу надо приводить в чувство, но, когда один представитель из второй группы совсем уже ушел в отрыв от реальности, несмотря на все мои увещевания, пришлось действовать по-другому. Дело в том, что учащийся Андрэ не просто ничего не делал на уроке, он весь урок непрерывно ЖРАЛ, отвлекал других, а когда я ему предложила выйти и доесть в коридоре, отказался и продолжал громко ЖРАТЬ. Сказала, что на следующем уроке, если такое повториться, потребую с него объяснительную. Что, вы думаете, случилось на следующем уроке? Он продолжал трапезничать, развлекая себя застольной беседой с соседями.
- Все, - говорю, - я предупреждала. Сейчас можешь идти, все равно ничего не делаешь, и жду от тебя объяснительную по-поводу твоего поведения на уроке.
- Не буду я писать объяснительную! - отвечало наглое, но наивное дитя.
- Я все же думаю, что напишешь.
- Не буду я писать! И не заставите!
Вот тут-то он, по-выражению Малыша Монтаны, и stepped over the line.
- Очень хорошо, - сказала я и улыбнулась улыбкой, которую наблюдательный Артур с любимого ныне третьего курса описал однажды так: "Вы так странно улыбнулись, а я потом отгреб..." После чего отправила мальчика Андрэ в игнор, так как на нас уже смотрели с интересом, а шоу было мне не нужно.
И что вы думаете? ))) Вчера мальчик Андрэ написал мне объяснительную по всем правилам. Более того, он больше не жрет на уроках и занимается в меру своих исключительно скромных способностей. Еще он уже два раза подряд после уроков трогательно заверял меня, что "я вел себя хорошо, правда?", и собственно, да, я не могу особо придраться к его поведению.
В общем... пока бьюсь с первым курсом - главное помнить, чтто любмый третий, о котором я сегодня с любовью писала, тоже были такими же. )))

воскресенье, 09 сентября 2012
I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Любимый третий курс сдал экзамен (кстати, они первые, у которых я английский вела все три года), неплохо так сдали, надо сказать, хотя кое у кого я ожидала результаты получше. Теперь скучаю по ним. ))) Я тут подсобрала всякие забавности с ними за три года, выкладываю. )
Юргис *со своим обычным видом "щас чего-нибудь этакое ляпну": А вы знаете, что вы Янису нравитесь? У него в мобильнике даже ваша фотография есть.
Я *раскладывая на столе всякие рабочие бумажки*: Еще бы мне не знать, вы же все от меня без ума.
Кто-то из курса:
- Только не говорите, что у нас егодня будут новые слова!
- Хорошо, не скажу.
Встала и принялась молча раздавать листки со словами. )))
Артур вляпался в неприятности с полицией. Приходит на урок изрядно опоздав (беседовал с полицейским), тихий и грустный. Не хватило у меня духу его поругать. Сидит, уставившись в парту.
- Ладно, ты давай переписывай новые слова, отвлечешься. Все нормально через времячко будет. И дури в тебе, надеюсь, поубавится.
Артур берет листок с новыми словами, читает и начинает смотреть на меня взглядом: "за что мучаешь животных?". И тут до меня запоздало дошло - ведь наша новая тема в тот день была как раз про нарушения закона, общественного порядка, штрафы, полицию и все, что с этим связано. Пришлось убеждать его, что это я не нарочно над ним издеваюсь, а так совпало.
Даю второму курсу задание по новой теме, довольно основательное.
Артур и Гунтар хором: Что вы, skolotāja ("сколотая" - принятое обращение к учителю на латышском), лучше повеситься!
Я *бесстрастно*: Should I bring you a piece of rope and some soap?
Они: Yes!!!!
Я: Mint or strawberry?
Поняв, что сочувствия тут не дождешься, взялись за дело.
Марис: Hello, teacher! May we not write the test today?
Я: Hello, Maris! No
Гунтар тут недавно вляпался. Косит под самого веселого и находчивого.
- А дайте нам список слов по физическому строению девочек.
И на меня с ухмылочкой косится - как я отреагирую?
- Хорошо, что ты подал мне идею, - говорю. - Возьмем-ка мы тему "Физическое строение человека". Но, сами понимаете, тема обширная, все эти научные понятия и прочее - потянет на три-четыре обычных списка, зато будете хорошо во всем этом разбираться.
Андрис первый просек, что я, может быть, и не шучу.
- Сколотая, не делайте этого пожалуйста! - взмолися он. - Мы Гунтару сами мозги вправим, но не надо нам эту тему давать!
- Ну, не знаю, посмотрим... Разве что вместо нее найду что-нибудь поинтереснее.
Как вы понимаете, Гунтар к этому моменту уже не улыбался.
Очередная попытка Юргиса узнать незнакомое слово, не заглядывая в словарь.
Юргис: А можете сказать, что что такое avoided?
Я: Могу, конечно.
Юргис *слегка недоверчиво, но обрадованно*: Что?
Я: Avoided - это прошедшая форма глагола to avoid.
Юргис вздыхает и лезет в словарь.
А нефиг потому что дурью маяться, да еще и других отвлекать, я считаю.
Step by Step, или все такое прочее.

Юргис *со своим обычным видом "щас чего-нибудь этакое ляпну": А вы знаете, что вы Янису нравитесь? У него в мобильнике даже ваша фотография есть.
Я *раскладывая на столе всякие рабочие бумажки*: Еще бы мне не знать, вы же все от меня без ума.
Кто-то из курса:
- Только не говорите, что у нас егодня будут новые слова!
- Хорошо, не скажу.
Встала и принялась молча раздавать листки со словами. )))
Артур вляпался в неприятности с полицией. Приходит на урок изрядно опоздав (беседовал с полицейским), тихий и грустный. Не хватило у меня духу его поругать. Сидит, уставившись в парту.
- Ладно, ты давай переписывай новые слова, отвлечешься. Все нормально через времячко будет. И дури в тебе, надеюсь, поубавится.
Артур берет листок с новыми словами, читает и начинает смотреть на меня взглядом: "за что мучаешь животных?". И тут до меня запоздало дошло - ведь наша новая тема в тот день была как раз про нарушения закона, общественного порядка, штрафы, полицию и все, что с этим связано. Пришлось убеждать его, что это я не нарочно над ним издеваюсь, а так совпало.
Даю второму курсу задание по новой теме, довольно основательное.
Артур и Гунтар хором: Что вы, skolotāja ("сколотая" - принятое обращение к учителю на латышском), лучше повеситься!
Я *бесстрастно*: Should I bring you a piece of rope and some soap?
Они: Yes!!!!
Я: Mint or strawberry?
Поняв, что сочувствия тут не дождешься, взялись за дело.
Марис: Hello, teacher! May we not write the test today?
Я: Hello, Maris! No
Гунтар тут недавно вляпался. Косит под самого веселого и находчивого.
- А дайте нам список слов по физическому строению девочек.
И на меня с ухмылочкой косится - как я отреагирую?
- Хорошо, что ты подал мне идею, - говорю. - Возьмем-ка мы тему "Физическое строение человека". Но, сами понимаете, тема обширная, все эти научные понятия и прочее - потянет на три-четыре обычных списка, зато будете хорошо во всем этом разбираться.
Андрис первый просек, что я, может быть, и не шучу.
- Сколотая, не делайте этого пожалуйста! - взмолися он. - Мы Гунтару сами мозги вправим, но не надо нам эту тему давать!
- Ну, не знаю, посмотрим... Разве что вместо нее найду что-нибудь поинтереснее.
Как вы понимаете, Гунтар к этому моменту уже не улыбался.
Очередная попытка Юргиса узнать незнакомое слово, не заглядывая в словарь.
Юргис: А можете сказать, что что такое avoided?
Я: Могу, конечно.
Юргис *слегка недоверчиво, но обрадованно*: Что?
Я: Avoided - это прошедшая форма глагола to avoid.
Юргис вздыхает и лезет в словарь.
А нефиг потому что дурью маяться, да еще и других отвлекать, я считаю.
Step by Step, или все такое прочее.

I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Кошмаром первого курса была фонетика.
Точнее говоря, весь первый курс был кошмаром, с его вышибающей дух полуотличника новизной, хождением по стенке, аккуратными посещениями лекций (и куда вскоре канула эта аккуратность?) и лихорадочно-упорными подготовками к сессиям. Но фонетика - это был особый изощренный способ превратить мой первый год обучения в игру под названием "Последний герой".
Во-первых, у меня обнаружился северо-американский акцент. На вопрос, не жила ли я в США, приходилось отвечать каждому лектору, ввиду чего возникал новый вопрос, более неприятный - нет ли у меня дефекта речи? Я вымученно улыбалась и бубнила в ответ, что "да, наверное, нет", после чего меня оставляли в покое, убедившись также в наличие дефекта в интеллекте.
Тем не менее, меня пытались научить правильно произносить английские звуки. Большинство звуков я произносила правильно, но некоторые мне просто не поддавались. А фонетику у нас вела С.И. которую все почему-то очень боялись. Боялись, очевидно, не без причины, но я так и не поняла в чем она заключается. Один из немногих примеров, как она учила меня произносить английские звуки, было слово bird, в котором таится немаловажный для английской фонетики звук. Я повторяла это слово за ней раз десять подряд, нервы у нее не выдерживали, и она начинала переходить на повышенные тона. Я, следуя естественной реакции организма на крик - тоже. Мне рассказывали (и я склонна верить этим людям), что со стороны это выглядело так: я и С.И. сидели друг напротив друга, отгородившись словарями и вдохновенно орали. Народ, давно уже перешагнувший стадию простой заинтересованности, подвывал от восторга за партами. Я удивленно оборачивалась, и взглядом вопрошала: "Что за фигня?", после чего, сдерживаемое из соображений безопастности ржание, вырывалось наружу самым неприличным образом.
Как ни странно, меня-таки научили правильному произношению, более того, я даже иногда использую полученные знания. Мой северо-американский акцент еще больше усилился ввиду просмотра большого количества канадских фильмов, и из дефекта речи превратился для всех в симпатичную особенность.
Точнее говоря, весь первый курс был кошмаром, с его вышибающей дух полуотличника новизной, хождением по стенке, аккуратными посещениями лекций (и куда вскоре канула эта аккуратность?) и лихорадочно-упорными подготовками к сессиям. Но фонетика - это был особый изощренный способ превратить мой первый год обучения в игру под названием "Последний герой".
Во-первых, у меня обнаружился северо-американский акцент. На вопрос, не жила ли я в США, приходилось отвечать каждому лектору, ввиду чего возникал новый вопрос, более неприятный - нет ли у меня дефекта речи? Я вымученно улыбалась и бубнила в ответ, что "да, наверное, нет", после чего меня оставляли в покое, убедившись также в наличие дефекта в интеллекте.
Тем не менее, меня пытались научить правильно произносить английские звуки. Большинство звуков я произносила правильно, но некоторые мне просто не поддавались. А фонетику у нас вела С.И. которую все почему-то очень боялись. Боялись, очевидно, не без причины, но я так и не поняла в чем она заключается. Один из немногих примеров, как она учила меня произносить английские звуки, было слово bird, в котором таится немаловажный для английской фонетики звук. Я повторяла это слово за ней раз десять подряд, нервы у нее не выдерживали, и она начинала переходить на повышенные тона. Я, следуя естественной реакции организма на крик - тоже. Мне рассказывали (и я склонна верить этим людям), что со стороны это выглядело так: я и С.И. сидели друг напротив друга, отгородившись словарями и вдохновенно орали. Народ, давно уже перешагнувший стадию простой заинтересованности, подвывал от восторга за партами. Я удивленно оборачивалась, и взглядом вопрошала: "Что за фигня?", после чего, сдерживаемое из соображений безопастности ржание, вырывалось наружу самым неприличным образом.
Как ни странно, меня-таки научили правильному произношению, более того, я даже иногда использую полученные знания. Мой северо-американский акцент еще больше усилился ввиду просмотра большого количества канадских фильмов, и из дефекта речи превратился для всех в симпатичную особенность.
суббота, 08 сентября 2012
I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Мама, перебирая чистые полотенца: Какие уже все застиранные. Теперь они только для нас, людям же такие не подашь.
Я: Из чего логически следует, что мы - не люди.
Я: Из чего логически следует, что мы - не люди.
пятница, 07 сентября 2012
I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
А то не меняла там уже ничего давно. Хотя хожу туда регулярно.
Вот эту, например. ) С неизменной книжной полочкой. )
Она меня прикалывает. )

Вот эту, например. ) С неизменной книжной полочкой. )
Она меня прикалывает. )

среда, 05 сентября 2012
22:51
Доступ к записи ограничен
I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 04 сентября 2012
I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Впрочем, это я делаю не так уж часто, разве уж кто-нибудь меня изрядно достанет. ))) Что всегда помогает, как ни странно. )))Тут, впрочем, не совсем получилось, ибо никто меня в этот день еще не достал. )


понедельник, 03 сентября 2012
20:38
Доступ к записи ограничен
I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.





воскресенье, 02 сентября 2012
I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Отличная характеристика Кэннинга, я считаю.
Шикарный персонаж, иначе не знаю, как сказать. Разбиралась бы в праве, писала б про него фанфики. )
Показательный отрывочек. Озвучка, кстати, у этого сериала ничего такая....
Шикарный персонаж, иначе не знаю, как сказать. Разбиралась бы в праве, писала б про него фанфики. )
Показательный отрывочек. Озвучка, кстати, у этого сериала ничего такая....
пятница, 31 августа 2012
20:50
Доступ к записи ограничен
I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 30 августа 2012
I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Фильм "Волчонок" смотреть, конечно, невозможно (ну, кроме моментов, где Скотт нормальный парень, а не оборотень), но надо признать, что Майкл там просто замечательный. Хотя, вот, народ сейчас массово балдеет от сериала-ремейка "Волочонка", и ничего. Хотя, за что там можно зацепиться, если даже нет Майкла - вообще не догоняю. ) С другой стороны, может в сериале и придумали какую-то изюминку, кто знает. Я не смотрела - не воспринимаются у меня сюжеты о вампирах-оборотнях в повседневной жизни.


вторник, 28 августа 2012
I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Случайно обнаружила, что на рутреккере появилась раздача "Иствика" с переводом и
озвучкой ТНТ. Не знала, что его по телевизору показывали. ) Заодно заглянула в
нашу раздачу, а там такой коммент:
"Перевод ТНТ по сравнению с вашим -
халтура. Очень аккуратно и качественно сделано!"
Ну, версию ТНТ я не
видела, но все равно про аккуратно и качественно лишний раз приятно услышать.
)

озвучкой ТНТ. Не знала, что его по телевизору показывали. ) Заодно заглянула в
нашу раздачу, а там такой коммент:
"Перевод ТНТ по сравнению с вашим -
халтура. Очень аккуратно и качественно сделано!"
Ну, версию ТНТ я не
видела, но все равно про аккуратно и качественно лишний раз приятно услышать.
)
